حالتها و مدل مو در زبان انگلیسی: انواع + ترجمه و تصویر
مقدمه
امروزه حالتها و مدل مو فراوانی را میبینیم که با تغییر مد و سبک زندگی تغییر میکنند. شما مدل مویتان را چگونه میبندید و دوست دارید وقتی به آرایشگاه میروید چه مدل کوتاهی یا شینیون را انتخاب کنید:
در این مقاله از پارسیان ادیب قصد داریم با بعضی کلمات مربوط به حالتها و مدلهای مو آشنا شویم، با ما همراه باشید:
جدول حالتها و مدلهای مو در زبان انگلیسی
ردیف | مدل یا حالت مو | ترجمه | عکس |
---|---|---|---|
۱ | straight | صاف | |
۲ | Curly | فرفری | |
۳ | wavy | مجعد | |
۴ | ponytail | دم اسبی | |
۵ | pigtails | خرگوشی | |
۶ | plait | بافته شده (امریکن) | |
۷ | Braid | بافته شده (بریتیش) | |
۸ | Dyed hair | رنگ شده | |
۹ | Bangs | چتری (امریکن) | |
۱۰ | fringe | چتری (بریتیش) | |
۱۱ | short | کوتاه | |
۱۲ | long | بلند |
مکالمات و اصطلاحات مربوط به مدل مو
a trim : بدون آنکه مدل مو تغییر کند، فقط آن را کمی کوتاه و تمیز کند
haircut : اصلاح مو
Short haircut: مدل موی کوتاه
She has long black and straight hair : او موهای بلند، سیاه و صاف دارد
I cut my hair: موهايم را(خودم) كوتاه كردم
Your daughter has nice bangs (Am.)/ a nice fringe (Br.): دخترت موهای چتری زیبایی دارد
When my hair was long, I used to wear it in braids: وقتی موهایم بلند بود آنها را میبافتم