حالتها و مدل مو در انگلیسی

حالت‌ها و مدل مو در زبان انگلیسی: انواع + ترجمه و تصویر

مقدمه

امروزه حالت‌ها و مدل مو فراوانی را می‌بینیم که با تغییر مد و سبک زندگی تغییر می‌کنند. شما مدل مویتان را چگونه می‌بندید و دوست دارید وقتی به آرایشگاه می‌روید چه مدل کوتاهی یا شینیون را انتخاب کنید:

در این مقاله از پارسیان ادیب قصد داریم با بعضی کلمات مربوط به حالت‌ها و مدل‌های مو آشنا شویم، با ما همراه باشید:

جدول حالت‌ها و مدل‌های مو در زبان انگلیسی

ردیف مدل یا حالت مو ترجمه عکس
۱ straight   صاف   مدل مو
۲ Curly   فرفری مدل مو  
۳ wavy مجعد  
۴ ponytail دم اسبی  
۵ pigtails خرگوشی   مدل مو
۶ plait بافته شده (امریکن)   مدل مو
۷ Braid بافته شده (بریتیش)   مدل مو
۸ Dyed hair رنگ شده   مدل مو
۹ Bangs چتری (امریکن)   مدل مو
۱۰ fringe چتری (بریتیش)  
۱۱ short   کوتاه  
۱۲ long بلند  

مکالمات و اصطلاحات مربوط به مدل مو

a trim : بدون آنکه مدل مو تغییر کند، فقط آن را کمی کوتاه و تمیز کند

haircut  : اصلاح مو

Short haircut: مدل موی کوتاه

She has long black and straight hair : او موهای بلند، سیاه و صاف دارد

I cut my hair: موهايم را(خودم) كوتاه كردم

Your daughter has nice bangs (Am.)/ a nice fringe (Br.): دخترت موهای چتری زیبایی دارد

When my hair was long, I used to wear it in braids: وقتی موهایم بلند بود آنها را می‌بافتم

آرایشگاه

آرایشگاه ۱: لوازم و وسایل آرایشی + ترجمه

مقدمه

آرایشگاه و لوازم آرایشی چقدر برای شما اهمیت دارد؟ همه می‌دانیم زیبایی و آراسته بودن در تمام تمدن‌ها مورد پسند و تاکید است. شاید معیارهای زیبایی و آراستگی از یک فرهنگ و کشور، به فرهنگ دیگر متفاوت باشد اما همه جای دنیا آرایشگاه و لوازم آرایشی از اصلی‌ترین نیازهای هر انسان محسوب می‌شود.

تصور کنید در یک کشور دیگر بخواهید ازین خدمت استفاده کنید.

آرایشگاه

ما در این مقاله با بعضی از لوازم و وسایل آرایشی آشنا می‌شویم. با پارسیان ادیب همراه باشید:

برخی لوازم و وسایل مخصوص آرایشگاه:

ردیف نام وسایل و لوازم آرایشگاه ترجمه
۱ Hairdryer (سشوار) 
۲ straighteners (اتوی مو) 
۳ curling irons (بیگودی) 
۴ Scissors (قیچی)
۵ clippers (ماشین موزنی) 
۶ trimmers  (ماشین موزنی برای صفر زنی و از ته زدن)
۷ razor (تیغ) 
۸Hear Gel (ژل موی سر) 
۹ mousse (موس موی سر)
۱۰ wax (واکس مو) 
۱۱ hair lacquer or hair spray  (اسپری مو)
۱۲Barrette(سنجاق سر)
۱۳ Hair clips (کلیپس مو) 
۱۴  hair slides ( گل سر)
۱۵ Bobby pin (سنجاق سر)
۱۶ comb (شانه)
۱۷ brush (برس)
۱۸ Razor blade (تیغ ریش تراش)
۱۹ Electric shaver (ریش تراش برقی)
۲۰ Makeup bag (کیف آرایش)
آرایشگاه

به چند اصطلاح مشهور آرایشگاه توجه کنید:

?how short would you like it : موهایتان را چقدر کوتاه کنم؟

 ?do I need to book : آیا باید از قبل نوبت بگیرم؟

?which of these colors would you like: کدام یک از این رنگ‌ها رو دوست دارید؟

منتظر مقاله‌های بعدی آرایشی ما باشید.